Why

1959年12月28日登榜首1周。这是50年代的最后一支榜首曲，也是至今为止榜首歌曲中标题最短的。这也是Frankie Avalon（艾瓦隆）即《维纳斯》后的第二支榜首曲。

这位来自费城南部的歌手是由 Bob Marcucci发堀出来的。1980年拍的一部片名为‘The Idol Maker－偶像制造者’的杜撰性的电影，就是描写Marcucci的一生。由Ray Sharkey主演，。Marcucci本人是这部电影的技术顾问。故事讲的是一个事业受挫的演员，发现了两个青年偶像。与真实生活一样，Marcucci发堀了艾瓦隆并成为他的经纪人。艾瓦隆又对他的经纪人说起一个15岁的学生，长得又像猫王，又像Ricky Nelson，此人名为Fabiano Forte，人们一般称他为Fabian。

这支《为什么》是Marcucci和他的搭挡Peter DeAngelis专为艾瓦隆写的。艾瓦隆认为Marcucci和他的这位搭挡是一对很好的搭配，写歌曲的感觉很不错，《为什么》的确是首好歌，不过上不了榜首。然而Marchcci却感觉能上去。当《为什么》刚进入排行榜时，艾瓦隆也正开始从事表演事业。Marcucci曾告诉他应当要多才多艺才行。所以他学习了表演，还学习嗓音练习。这样，他在电影‘Guns Of The Timberland’中赢得和Alan Ladd一起演出的一个角色。接着又和John Wayne一起在电影“The Aloma”中演出。他演过的电影还有‘Voyage To The Bottom Of The Sea’、‘The Carpetbaggers’和‘Panic In The Year Zero’。最后一部电影对艾瓦隆来说是从影业上的转拆点。因为此片，他和美国国际电影制片公司建立了良好的关系。他和他的经纪人，代理人和最后那部电的剧本作者一起，创建了美国国际电影还公司的海滩聚会式电影的概念。而且他们觉得法兰基原来的女朋友Annette Funicello作女性主要演员再合适不过了。迪斯尼公司也同意将她借出来。这部影片如今在电视上仍很时髦。1987法兰基和Annette又拍了部‘Back To Beach’的电影。1978年的时候，法兰基在一部顶级音乐歌舞片‘Grease－油脂’中也呈现出亮点。在片中他唱了一曲《Beauty School Dropout》。

艾瓦隆对电影事业的专注，损毁了他的录音生涯。《为什么》是他的7支也是最后一支进入前10位的歌曲。他后来的歌曲再也没有进入前20位的。他录的最后一首曲子是他第一首榜首曲《维纳斯》的迪斯科版。

艾瓦隆后来由费城迁居到洛山矶郊区，和他老婆及8个孩子；4男4女，定居在San Fernando Valley。

I’ll never let you go
Why? Because I love you
I’ll always love you so
Why? Because you love me

No broken hearts for us
‘Cause we love each other
And with our faith and trust
There could be no other

Why? ‘Cause I love you
Why? ‘Cause you love me

I think you’re awfully sweet
Why? Because I love you
You say I’m your special treat
Why? Because you love me

We found the perfect love
Yes, a love that’s yours and mine
I love you and you love me
All the time

(I’ll never let you go)
(Why? Because I love you)
Yes, I love you
(I’ll always love you so)
(Why? Because you love me)
Yes, you love me

We found the perfect love
Yes, a love that’s yours and mine
I love you and you love  me
I love you and you love me
We’ll love each other, dear
Forever

Popularity: 29% [?]

Tags: 英文歌词